At hearing, Tester presses DHS secretary on fighting fentanyl flow, declaring cartels terrorist groups